Der Feinschliff für den Rohdiamanten: Warum ein gutes Buch ein gutes Lektorat braucht

Nachdem der letzte Satz meines Manuskripts für This is the Way – Als Atheist auf den Jakobsweg geschrieben war, fiel erst einmal eine riesige Last von mir ab. Doch mir war auch sofort klar: Die Arbeit ist hier noch nicht zu Ende.

Egal, wie flüssig man schreibt, wie viel Herzblut in den Seiten steckt oder wie gut man als Autor ist – um wirklich das Bestmögliche aus einem Text herauszuholen, führt absolut kein Weg an einem professionellen Lektorat vorbei.

Warum das so ist? Dafür gibt es gleich mehrere gute Gründe:

• Der berüchtigte blinde Fleck: Wenn man über ein Jahr lang an denselben Sätzen feilt, wird man betriebsblind. Man liest oft nicht mehr, was tatsächlich auf dem Papier steht, sondern das, was man im Kopf sagen wollte. Ein externer Profi bringt den dringend nötigen, ungetrübten Blick von außen mit.
• Der rote Faden und die Struktur: Ein Lektorat prüft, ob der Spannungsbogen hält, ob die Kapitel logisch aufeinander aufbauen und ob es Längen gibt, die den Lesefluss bremsen.
• Stimme und Rhythmus: Es geht nicht (nur) um Kommasetzung und Rechtschreibung – das ist die Aufgabe des Korrektorats. Ein Lektorat feilt am Stil, streicht unnötige Füllwörter und sorgt dafür, dass die eigene Autorenstimme noch klarer und kraftvoller hervortritt.
• Ehrliches Feedback: Familie und Freunde sind großartig für die moralische Unterstützung, aber oft zu nett. Ein Lektor kritisiert konstruktiv und schonungslos dort, wo es dem Buch dient.

Für genau diese anspruchsvolle Aufgabe wollte ich jemanden an meiner Seite haben, dem ich mein Herzensprojekt blind anvertrauen kann. Ich bin daher unglaublich glücklich darüber, Carolin Gmyrek mit ihrem Lektorat Wechselseitig für mein Buch gewonnen zu haben.

Ich liebe die Art und Weise, wie Carolin arbeitet. Sie bringt nicht nur fachliches Können mit, sondern auch das nötige Fingerspitzengefühl für den Text. Mein Manuskript ist momentan noch ein Rohdiamant mit vielen Ecken und Kanten – aber ich bin mir absolut sicher, dass Carolin die Beste ist, um daraus in den kommenden Wochen etwas ganz Besonderes zu schleifen.

Die Reise geht also weiter, und ich freue mich riesig auf die Zusammenarbeit!